Hank, se vuoi avere successo in questo campo devi riportare i fatti senza esagerare.
Hank, if you are to succeed in this business.....you must give factual reports without exaggeration.
o fatto molti sacrifici per questo caso alcuni li ho fatti senza averne il diritto, ma tuttavia...
I've made sacrifices for this case. Some of them I had no right to make, but I made them nonetheless.
Fatti senza che una sola mucca morisse.
All meatless. No cows died to make these.
Ma li ha sempre fatti, senza copiare.
But he always did it, he never cheated.
Puoi tagliarli la lingua, non potra' dire a nessuno come siamo fatti senza lingua.
You're not gonna kill him, are you? No, I'm not gonna kill him. You can cut out his tongue.
Ora, sappiamo degli sforzi che sono stati fatti, senza successo, le marionette e il resto, per catturare l'attenzione dei giovani.
Now, we're aware that unsuccessful attempts have been made-- puppets and so forth-- to capture the attention of youth.
Così, se astrai nel bianco e nero, distilli l’essenza dei fatti senza competere con i colori.
So, if you abstract it into black and white, it distills the essence of what’s happening without competing with color.
4È soltanto un’illusione di realtà, perché i miei giudizi sono stati fatti senza tener conto della realtà.
4It is merely an illusion of reality, because my judgments have been made quite apart from reality.
L. Ron Hubbard aveva già accennato all’argomento durante il Congresso precedente (Congresso di Londra sui Problemi Umani) richiedendo la fine sia della segretezza che dei test di armi nucleari fatti senza dare informazioni e senza limiti.
Mr. Hubbard had already touched upon the subject at his previous Congress (London Congress on Human Problems), calling for an end to both the secrecy as well as the uninformed and unrestrained testing of nuclear weapons.
Molti pollai sono fatti senza tale pavimento.
Many chicken coops are made without such a floor.
Dovrebbe trattarsi di osservazioni puramente basate sui fatti, senza alcuna componente di giudizio o valutazione.
These should be purely factual observations, with no component of judgment or evaluation.
Tutti i lavori vengono fatti senza retribuzione a titolo gratuito.
All the work is done by friends on a voluntary basis.
Beh, si', sono fatti senza farina.
Well, yes, they are made without flour.
Al contrario, la procura, presenterà un resoconto credibile e persuasivo l'unico resoconto che dia un senso ai fatti senza pretendere che crediate nelle favole.
By comparison, the Crown will offer you a credible, persuasive account of what happened, the only account that makes sense of all the facts without requiring you to believe in fairytales.
Sprechi i tuoi anni migliori in lavori fatti senza uno scopo e che non c'entrano nulla con te.
You waste your best years with things that are irrelevant to you.
Suggerire una diversa versione dei fatti senza nessuna prova conclusiva confonderebbe solo le acque.
Suggesting some other version of events without definitive evidence just muddies the water.
Ma l'amore rende sopportabili moltissime cose... così come accettare i fatti, senza condanna o giudizio... non sbarrare le porte... tenere aperti i cuori... e stare insieme agli altri nella luce, per sempre.
'But so much can be made bearable by love. 'By cherishing what is, and not condemning fault or flaw. 'By never locking doors, by keeping hearts open 'and holding each other forever in the light.'
Una straordinaria concomitanza di eventi o fatti senza un apparente nesso causale.
A remarkable concurrence of events or circumstances without apparent causal connection.
È molto probabile che Searches7 Search appartiene alla famiglia di Websearch dei dirottatori, quindi non è sorprendente che i cambiamenti sono stati fatti senza la tua autorizzazione.
It is very likely that Searches7 Search belongs to Websearch family of hijackers, so it is not surprising that the changes have been made without your permission.
Pagamenti Bitcoin possono essere fatti senza informazioni personali legati alla transazione.
Bitcoin payments can be made without personal information tied to the transaction.
Ma non capisco nemmeno come sia possibile che tu lavorassi qui al tempo dei fatti, senza che ci incontrassimo mai una sola volta.
But I also don’t understand how you were working here back when all that was going on and yet we never met.
La HBT era una di molte compagnie fittizie fondate per approfittare di contratti fatti senza i sindacati.
Hbt was one of a series of shell companies set up to take advantage
È stata una corsa quasi testa a testa per più di un anno quella fra Cross e Kellerman. E poi alcuni fatti senza precedenti nell'ultimo mese hanno minacciato il tentativo di elezione di Cross.
It was a tight race for over a year between Cross and Kellerman, and then unprecedented events over the last month made to threaten Cross' election bid.
I primi dieci li ho fatti senza problemi.
I made it through the first ten without a problem.
Fondamentalmente dalla prospettiva della scienza spirituale, gli atti meritevoli per raggiungere il Cielo o i piani superiori di esistenza sono quegli atti fatti senza aspettativa con l’obiettivo della realizzazione in Dio.
Basically from the Spiritual science perspective, meritorious acts to attain Heaven or the higher positive planes of existence in afterlife are those acts done without expectation with the objective of God-realisation.
Questi tipi di modifiche sono fatti senza la vostra conoscenza, e al fine di ripristinare le impostazioni, è necessario innanzitutto sbarazzarsi di Newsgmae e quindi correggere manualmente le impostazioni.
These types of alterations are executed without your knowledge, and the only way to alter the settings would be to firstly abolish Uspo.xyz and then manually alter the settings.
Contengono gli acidi grassi omega e sono fatti senza colori artificiali.
They contain omega fatty acids and are made without artificial colors.
→ I tagli sono fatti senza alcuna pressione sul tessuto, il che significa nessuna parte del processo di taglio richiede altro che il laser a toccare un indumento.
→ The cuts are made without any pressure on the fabric, meaning no part of the cutting process requires anything other than the laser to touch a garment.
Come possiamo – ha chiesto il Papa – conoscere a fondo l’umanità concreta di cui siamo fatti senza apprenderla attraverso questa differenza?
How can we—asked the Pope—know in depth the concrete humanity of which we are made without learning it through this difference?
Un po’ di dramma va bene all'inizio, ma cercate di restare fedeli ai fatti, senza troppo dramma.
A little bit of drama is fine in the beginning, but try to stick close to the facts without too much of it.
Questi cambiamenti sono fatti senza il vostro permesso e l’unico modo per annullarle è rimuovere Search.Jzip.com dal computer.
These changes are done without your permission and the only way to undo them is to remove Search.Jzip.com from your computer.
Questi tipi di riconfigurazioni sono fatti senza che tu lo sappia, e per modificare le impostazioni, è necessario prima cancellare Cryptosearch.site e poi ripristinare manualmente le impostazioni.
These kinds of reconfigurations are made without you knowing, and in order to modify the settings, you must firstly erase Cryptosearch.site and then manually recover the settings.
Con questo keylogger per Mac non dovrai mai chiedertelo se i tuoi dipendenti passano troppo tempo a navigare sul Web oa giocare durante l'orario di lavoro, e hanno tutti i fatti senza ficcanasare e far sentire i tuoi dipendenti nervosi.
With this Mac freeware keylogger you will never have to wonder whether your employees spend too much time surfing the web or playing games during working hours, and have all the facts without snooping around and making your employees feel nervous.
Questi cambiamenti sono fatti senza la vostra conoscenza, e l’unico modo per modificare le impostazioni sarebbe in primo luogo cancellare Search.parazipper.com e quindi modificare le impostazioni in modo manuale.
These of changes are made without your knowledge, and the only way to modify the settings would be to firstly erase Search.parazipper.com and then in a manual way alter the settings.
Pillole di erbe del seno sono fatti senza prodotti chimici, ormoni sintetici, conservanti o coloranti.
Herbal breast pills are made without any preservatives, chemicals, synthetic hormones or colorings.
Le persone con poteri speciali o indagando i fatti senza spiegazioni.
People with special powers or investigating the facts without explanation.
Per comunicare in maniera più assertiva, esponi i fatti senza avanzare nessun genere di accusa.
To communicate assertively, give the facts without making accusations.
Se hai un insieme di consigli o fatti senza un ordine, allora potresti puntare su un’infografica dal layout circolare:
If you have a collection of tips or facts that have no order, then you could opt for a circular layout:
Questi tipi di alterazioni sono stati fatti senza permettere nulla, e l’unico modo per recuperare le impostazioni sarebbe quello di eliminare Dailymailtab.com in primo luogo e solo allora in modo manuale ripristinare le impostazioni.
These kinds of alterations were made without permitting anything, and the only way to recover the settings would be to firstly eliminate dailymailtab.com and only then in a manual way restore the settings.
1.7794609069824s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Hank, if you are to succeed in this business.....you must give factual reports without exaggeration. 